20 enero 2009

Diccionario Daniela-Español...

Bueno, después de una temporada sin publicar nada, hoy me he animado a hacerlo. Y es que los avances que veo en Daniela respecto al vocabulario (materia que me fascina, personalmente) no son para menos.

Dentro de su pequeño pero extenso vocabulario, encontramos perlas como las siguientes:

Naniela = Daniela
Poma = Toma
Vavulala = Válvula
Ten Tiaaado = Ten Cuidado
Enadó = Ordenador
Opipo = Logotipo
Papaaayo = Papagallo
Amón = Jamón
Teso = Queso
Chiso = Chorizo
Nanitevaitá = Nadie te lo va a quitar
Ipito = Limpio/Limpito
Susho = Sucio
Tonesho/Toneho = Conejo
Tenoa-me = Tengo hambre
Tenoseño = Tengo sueño
Imita = Hormiga/Hormiguita
Ebaso = En brazos
Etojo = Te cojo
¿Saepoqué? = ¿Sabes por qué?
Caro, sí = Claro, sí
Ana, tío. Tiapasaoo = Hala, tío. Te has pasao
Abonidá = Árbol de Navidad
Afúlll = Azul
Aillo = Amarillo
Ojho = Rojo
Vede = Verde
Vieta = Violeta

Pero la mejor de todas, sin lugar a dudas, y que hace que a un tipo duro como yo se le borren los tatuajes, es cuando completa la siguiente frase:

- Te quieroooo…
- ¡¡Mutoooo!!


Hasta aquí la lección de hoy. Otro día aprenderemos más vocabulario con Daniela.

Y como dicen en Pocoyó: “Hasta la próxima”.

4 comentarios:

Inma dijo...

:)
Los niños son la leche :)
Pero lo que me llena de verdadera curiosidad es... ¿Por qué conoce palabras como "válvula" y "logotipo"?
No son palabras demasiado comunes a esa edad, no?

oscarballo dijo...

"Válvula" lo conoce por un capítulo de "La casa de Mickey Mouse" en el que Daisy le pide a Mickey que cierre la válvula del agua para bajarse de un sitio.

"Logotipo"... ejem, logotipo se lo ha enseñado su padre para ir metiéndola en el oficio, ;)

Carlota dijo...

Me he reido muchisimo, la verdad, y me preguntaba lo mismo sobre "válvula" y "logotipo", pero me doy por contestada.
Yo tengo una de Jimena, árbol de Navidad (en ingles, claro, Christmas tree)= Chicha ví
:) Son un punto

Anónimo dijo...

Que pasa maestro!!!

Estas hecho un padrazo!!! Lo que me he podido reir con esta entrada, es buenísima!!! Leyendo estas cosas le entra ganas a uno de ser .... joee tio!! que nosotros somos tios de tatuajes en la esparda, y pegatinas en el monitor!!

Un abrazo amigo!!

Siempre nos quedará las 14h....aiss que tiempos!!!

Saludos del pacense!!